Zarafat - Шутка (Слово Азербайджанского Языка) с Полным Разбором

1. Azər Səda - Zarafat Elə 2019
2. Elmira Rəhimova - Zarafat

1. "Ölümlə zarafat" 2007 Əjdər Ol 268 стр. (Kitabda müəllifin hekayələri, pyesləri, esseləri və ədəbi portretlər verilmişdir) 2. "Zarafat" hekayələr 1927 S. Axundov 108 стр. 3. "Zarafat" Lətifələr 1999 M.Maniyev (Kitaba tanınmış aktyor Muxtar Maniyevin illərdən bəri eşidib yaddaşına köçürdüyü və sonra safçürük edib qələmə aldığı müxtəlif mövzulu lətifələr toplanmışdır) - kiril qrafikası

1. "Təzə zarafat" satirik şerlər 2006 Ə.Q. Qurbanlı 118 стр. 2. "Zarafat deyil" şeir 2010 E.Borçalı (Səyavuş Məmmədzadənin 75 illiyi münasibətilə)

1. Yavər Əsədovla "Zarafat birləşəndə"... 1997 Y.Əsədova (Karikaturaçı rəssamla müsahibə) 2. "Dostlar elə biliblər ki, zarafat edir..." R.Qurbanlı 2019 (Xalq artisti Əliağa Ağayev haqqında) 3. "O, mənə deyirdi ki, sən göz yaşı ilə zarafat etməyi bacaran aktyorsan..." M. Məhərrəmov 2017 (Rus Dram Teatrının aktyoru, Xalq artisti Məbud Məhərrəmovla söhbət) 4. “18 yaşıma qədər iki dəfə zarafatım olub, ya olmayıb”, “Planet Parni iz Baku” KVN teatrının aktyoru və ssenaristi Ələkbər Əliyev: “İnternetdən zarafat oğurlayanlar elə bilirlər ki, internet ancaq onlarda var” 2017 (aktyor və ssenarist Ələkbər Əliyevlə müsahibə)

-

-

-

Kobud zarafat. Грубая шутка. Bu sözü zarafatsız deyirəm. Я говорю это слово без шуток. Zarafat deyil – ciddi məsələdir, əhəmiyyətli məsələdir. Это не шутка – это серьезное дело, важное дело. Yerində zarafat etməli. Приходится шутить на месте. Zarafat deyil. Не шутка. Zarafat xatirinə. Ради шутки. Bununla zarafat etmıyin! Не шутите с этим! Zarafat necə olmalıdır? Какой должна быть шутка?