Создано 28.05.2022 Обновлено 23.07.2025

Лучшие Детские Книги (всех времён и народов)

Топ лучших детских книг, всех времён и народов. Читать онлайн.

>> Сербский Язык << Салат Айвар

1. Малыш и Карлсон Астрид Линдгрен (Karlsson på taken - на шведском) 1955 год

Трилогия Малыш и Карлсон (перевод Л.Лунгиной)

1. Карлсон, который живёт на крыше (Karlsson på taken 1955)

2. Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел (Karlsson på taken flyger igen 1962)

3. Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять (Karlsson på taken smyger igen 1968)

Трилогия о Малыше и Карлсоне (в переводе Лунгиной) это самая лучшая детская книжка понравится, как ребёнку, так и взрослому - ещё больше. Юмора в нём хоть отбавляй, сказать бы какой там Карлсон никому неизвестный, да и ещё к тому же живёт на крыше. Но не поверите вы будете в восторге - эту книгу можно назвать семейной. Респект писательнице, снимаю шляпу, к сожалению, автора книги с нами больше нет. Эта умная и мудрая женщина прожила 94 года (1907-2002). Единственное, что мне совсем чуточку не понравилось, как взрослому человеку это в каждой части повторение из предыдущей части небольшой сюжетной линии. Возможно это сделано, чтобы максимально приблизить книгу к детской, чтобы не было категории между взрослой и детской книгой. Скорей всего думаю это уже рука издательства попросила автора внести поправки. Автор книги получила премию за эту книгу медаль Андерсона в 1957 году.

Экранизация Малыш и Карлсон

2. Детство Никиты Алексей Толстой 1922 год

Детство Никиты

Детство Никиты - это книга шедевр. Жаль, что сначала прочла Буратино (Золотой ключик или приключения Буратино), а после Детство Никиты. Дело в том, что, кто не в курсе, Алексей Толстой взял идею от итальянского писателя о написании Буратино, так как потерял в детстве книгу Пиноккио, которую он любил пересказывать другим детям в детстве. Конечно же Буратино это лучшая кавер версия, которая только может быть, но книга больше похожа на сценарии для постановок в театре или же экранизации на телевидении, но никак не для чтения (перечитывать). Буратино чуть не испортило моё мнение об авторе, как о писателе детских книг, но Детство Никиты это другое дело. Столько юмора в одной маленькой книжке, вот только в некоторых книгах обычно бывает каждая глава в книге имеет своё собственное название и их ни много ни мало 35 (глав).

Экранизация Детство Никиты

3. Незнайка Н.Н.Носов 1954 год

Трилогия Незнайка

Приключения Незнайки и его друзей

Незнайка в Солнечном городе

Незнайка на Луне

Конечно же самая интересная часть у этого цикла трилогии - третья, когда Незнайка попадает на Луну, с одной только лишь разницей Луна находиться внутри Земли, господа. В целом книга тоже интересная, каждая часть дополняет друг друга. А также кто не вкурсе именно за эту книгу автор получил Сталинская премия - премию в размере около 25 000 рублей.

Экранизация Незнайка

4. Маугли Редьярд Киплинг (The Jungle book - на индийском английском) 1893 год

Маугли (перевод Н.Дарузес)

Маугли интересная книга, но есть в ней что-то во что доконца не вериться, так как животные в этой книге дикие, только вот одна Багира росла в клетке среди людей. Если бы они были все одомашненными, в таком случае больше походило на реальность. Конечно в мире известно случаи детей брошенных и оставленных среди домашней фауны, которых естественно начинают называть Маугли. Автор для написания данной книги вдохновился индийской детской литературой под названием Панчатантра - 5 книг о животных, в каждой книге имеются рассказы, цитаты из этих книг применимы к людям на основе отношений животных друг к другу, словом книга объясняет почему животные стали такими какими они есть теперь. В книге автор называет обезъян Бандер Логами, а тигра Шерхан - откуда взялись такие имена не ясно, так как например в тюркских языках шир это лев, а хан - это царь, получается что тигра назвали львом и царём (возможно намеренно).

Экранизация Маугли / Книга джунглей

5. Винни-Пух и все-все-все Алан Александр Милн (Winni-the-pooh - на американском английском) 1926 год

Винни-Пух и все-все-все (перевод Борис Заходер)

Экранизация Винни-Пух

6. Очень страшная история А.Г.Алексин 1969 год

Очень страшная история

Книга подойдёт отлично для чтения школьникам старших классов, здесь и любовь, предательство, в конце концов - это детектив!

Экранизация Очень Страшная История (Тайна Старой Дачи)

7. Дети капитана Гранта Жюль Верн (Les Enfants du capitaine Grant - на французском) 1867 год

Дети капитана Гранта

Дети капитана Гранта (перевод А.Бекетовой)

Честно говоря не особо и впечатлились данной книгой (так как наподобие этой книги есть книга у писателя Джека Лондона, а он в отличие от других писателей не выдумывал о морях, писал события из своей жизни моряка и капитана судна). Книга к тому же немного сложная в чтении, слишком много названий чего-либо, как морских терминов, так и имён и тому подобное, а когда автор начинает перечисление, так совсем убиться хочется. При этом в книге максимум знаний в области физики и т.п. В первой части самое интересное начинается с главы "Наводнение" и дальше затягивает. Первая часть практически не интересна.

Экранизация "Дети капитана Гранта"

8. Одиссея Капитана Блада Рафаэль Сабатини (Captain Blood: His Odyssey - на английском) 1922 год

9. Приключения Гекльберри Финна Марк Твен (The Adventures of Huckleberry Finn - на американском английском) 1884 год 10. Обломов И.А.Гончаров 1859 год

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ

Карта сайта | Автор страницы: Сабина Рамисовна @ramis_ovna