09.10.2020 Обновлено 22.04.2025

Азербайджанский Язык и 100 (Азербайджанских) Слов

Тюркский язык, алфавит и диалекты азербайджанского языка, что посмотреть и почитать на азербайджанском, азербайджанская кухня.

Ознакомьтесь с азербайджанским языком, обратите внимание на алфавит и переходите к списку популярных слов азербайджанского языка.

ЛУЧШИЕ ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ << за всё время >>

Азербайджанский язык - тюркский язык; общее число говорящих в мире около 40 млн. Официальный язык Азербайджана (~10,3 млн), схож с несколькими языками, но в особенности с турецким. Более 50% слов одинаковы, отличие только в произношении, так как в азербайджанском алфавите на 3 единицы больше букв - ə, x, q. В турецком языке эти же буквы заменяются ə на e, x на h, q на g.

Список популярных слов азербайджанского языка собран на основании диалогов разговорной и экранизированной речи:

0-100 популярных азербайджанских слов

101-200 популярных азербайджанских слов

201-300 популярных азербайджанских слов

Все слова

Навигация по странице:

Распространённость азербайджанского языка

В большей степени распространён на территории Ирана (~ 82 млн) - письменность на арабице, особенно в местности под названием Иранский Азербайджан - не является территорией Азербайджанской Республики и официальный язык остается фарси. Состоит из трёх провинций (остан): Ардебиль (~ 1,5 млн), Восточный Азербайджан (~ 3,7 млн) и Западный Азербайджан (~ 3 млн). В Восточном Азербайджане на первом месте по популярности азербайджанский язык, так как основное население азербайджанцы - 97%, на втором месте фарси, на третьем курдский и другие языки. В Западном Азербайджане основное население азербайджанцы и курды.

Азербайджанский Один из официальных языков Дагестанской Республики наравне с русским, аварским, агульским, даргинским, кумыкским, лакским, лезгинским, ногайским, рутульским, табасаранским, татским, цахурским, чеченским.

В Грузии официальный язык грузинский, азербайджанский популярен на территории под названием Квемо-Картли / Нижняя

Карталиния (~ 500 тыс.), азербайджанский язык на втором месте по популярности после государственного языка.

В Ираке на территории популярен Киркука, Эрбиле и Равандузе, а также в городах и сёлах на юго-востоке от Киркука, таких как Эль-Микдадия, Ханакин и Мандали, и в некоторых местах Мосульского региона.

В Турции в регионах Карс и Ыгдыр.

Распространён также на территории стран Иран, Ирак, Грузия, Россия, Афганистан, Украина, Турция, Казахстан, Армения (до 1988 года), Туркменистан, Узбекистан, Киргизия и других странах.

Распространение по регионам:

В Иране:

Западный Азербайджан, Восточный Азербайджан, Ардебиль, Зенджан, Казвин, Хамадан, Кум; частично Меркези, Гилян, Курдистан; анклавы в Мазендеране и Хорасане-Резави; в городах Тегеран, Кередж, Мешхед.

В Грузии:

Марнеули, Болниси, Дманиси, Гардабани; компактно в Сагареджо, Каспи, Мцхете, Цалке, Лагодехи, Карели, Тетри-Цкаро, Гори, Телави; в городах Тбилиси, Рустави, Дедоплис-Цкаро.

В России:

компактно в Дагестане (Дербентский, Табасаранский, Рутульский, Кизлярский районы); тж. во многих городах России.

В Турции:

компактно в Карсе, Игдыре, Эрзуруме; тж. во многих городах Турции.

Схожесть азербайджанского языка с другими языками

Азербайджанский наиболее схож с турецким и крымскотатарским.

Алфавит азербайджанского языка содержит 32 буквы:

Aa Bb Cc Çç Dd Ee Əə Ff Gg Ğğ Hh Xx Iı İi Jj kk Qq Ll Mm Nn Oo Öö Pp Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Yy Zz

Сравнение азербайджанского алфавита с другими схожими алфавитами:

Азербайджанский: Aa Bb Cc Çç Dd Ee Əə Ff Gg Ğğ Hh Xx Iı İi Jj kk Qq Ll Mm Nn    Oo Öö Pp Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Yy Zz

Турецкий:        Aa Bb Cc Çç Dd Ee    Ff Gg Ğğ Hh    Iı İi Jj kk    Ll Mm Nn    Oo Öö Pp Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Yy Zz

Крымскотатарский:Aa Bb Cc Çç Dd Ee    Ff Gg Ğğ Hh    Iı İi Jj kk    Ll Mm Nn Ññ Oo Öö Pp Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Yy Zz

Диалекты азербайджанского языка

В азербайджанском языке выделяются 4 диалектные группы:

1. восточная: бакинский, дербентский, губинский и шемахинский диалекты, муганский и ленкоранский говоры;

2. западная: карабахский, гянджинский и газахский (не путать с казахским языком) диалекты, айрумский говор;

3. северная: шекинский диалект, загатало-кахский говор;

4. южная: нахичеванский, тебризский и ордубадский диалекты, ереванский говор.

Азербайджанская кухня

1. Долма, Долма "Три сестры"

2. Тикя кебаб, Люля кебаб, Балык кебаб и Куринный шашлык

3. Кюкю

4. Довга, Айран

5. Чай

6. Дошаб, Шербет, Варенье

7. Хан плов / Плов (Сябзи, Гара, Дёшямя и др.)

8. Икра черная

9. Лявянги (Курица, Рыба, Баклажан)

10. Сухофрукты (Инжир, Хурма и др.)

13. Пити, Кюфта бозбаш, Хаш

14. Аришта, Дюшпара, Хингал, Гюрза

15. Кутабы (с зеленью, с тыквой, с гарыном) является местным фаст фудом

16. Халва (умач, обычная), Гуймаг, Фирни, Пахлава (бакинская, шекинская, гянджинская), Шекербура, Гогал, Бадамбура, Кята

17. Лаваш, Хлеб в тандире

Праздники и не рабочие дни в Азербайджане

1,2 января - Новый год

20 января - Траур

8 марта - Женский день

с 20 марта - Праздник Новруз (5 дней) Расчет ведется после 20 февраля, первый вторник и следующие три вторника являются предпраздничными днями.

9 мая - День Победы

28 мая - День Республики

15 июня - День национального спасения

26 июня - День вооруженных сил

9 ноября - День государственного флага

31 декабря - День солидарности

- Праздник Рамазан (2 дня) Месяц поста у мусульман длится 30 дней. Дата меняется каждый год на каждые 15 дней вперёд, (берется следующая дата после праздника и отсчитывается ровно 15 дней этот последний 15 день и считается днём следующего праздника)

- Праздник Гурбан (2 дня) Дата меняется каждый год на каждые 15 дней вперёд, (берется следующая дата после праздника и отсчитывается ровно 15 дней этот последний 15 день и считается днём следующего праздника)

Что посмотреть на азербайджанском?

Фильм "Qaynana" - "Свекровь" 1978

Фильм "Almas" - "Алмаз" 1936 (немое кино с интертитрами)

Фильм "Bismillah" - "Бисмиллах / Во имя Бога (Аллаха)" 1925 (немое кино с титрами)

Что почитать на азербайджанском?

"Kitabi Dədə Qorqud" / "Книга моего деда Коркута" ("Китаби Деде Коркуд") - Dədə Qorqud / Деде Коркуд первая книга, написана она на огузском языке (мёртвый язык) XV век

"Poçt qutusu" / "Почтовый ящик" - Cəlil Məmmədquluzade / Джалил Мамедгулузаде 19 - 20 век

"Qara Volqa" / "Чёрная волга" Cəmşid Əmirov / Джамшид Амиров 1966 год

Ареал и численность азербайджанцев в мире

Азербайджанцы

Численность и ареал в мире более 40 млн:

Иран ~ 30 млн

Азербайджан ~ 10,3 млн

Россия ~ 603 тыс., Москва ~ 57 тыс., Тюменская область ~ 43 тыс., Ханты-Мансийский автономный округ Югра ~ 26 тыс.

Дагестан ~ 130 тыс.

Афганистан (см. Кызылбаши в Афганистане)

Турция ~ 100 тыс.

Ирак ~ (см. Иракские туркмены)

Грузия ~ 233 тыс., Квемо-Картли ~ 177 тыс., Кахети ~ 32 тыс.

Казахстан ~ 85 тыс.

Франция ~ 70 тыс.

Украина ~ 45 тыс.

Киргизия ~ 17 тыс.

Германия ~ 15 тыс.

Белоруссия ~ 5 тыс.

Предыдущий язык - русский

Следующий язык - испанский

Автор страницы и текста: Сабина Рамисовна @ramis_ovna

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ

Уникальные посетители

Free Visitor Counters

Примечание* | Карта сайта